ביום רביעי ה 18.09.19, ייפגשו כ 50 יועצים, אינטגרטורים ומתקינים בסמינר מקצועי נוסף שמקיימת החטיבה המקצועית של רשת כלי זמר אורן זיסמן, מנהל חטיבת הסאונד (מימין) ובנימין בן הרוש, אחראי תחום סיטונאים ב KZPRO (צילום AVM) בסמינר יוצג קו מוצרי ההתקנות החדש של ימאהה, המשווקת על ידי KZPRO ורשת כלי זמר בישראל, תוך מתן שירות וייעוץ מקצועי ללקוחות המותג. ההדרכה על קו המוצרים החדש אשר כולל מטריצות דיגיטליות, מעבדי DSP, מגברים נשלטים, רמקולים למגוון יישומים ועוד, יועבר על ידי Karl Christmas – Global Communication & Installation Business Development Manager בימאהה. בחלק השני של היום יעמיק הסמינר בפרק טכני המיועד לתכנתים…
מחבר: מערכת AVMASTER
חברת Logitech, מובילה בינלאומית בפיתוח וייצור פתרונות ציוד מחשוב היקפי מתקדמים, הכריזה על 2 מוצרים חדשים בסדרת הדגל Logitech MX הפופולארית ועטורת השבחים במסגרת תערוכת IFA 2019 תלוג'יטק עכבר המחשב Logitech MX Master 3 ומקלדת ה Logitech MX Keys, שתוכננו להפוך את סביבת העבודה של המשתמשים למתקדמת יותר מאי פעם, יחד או לחוד, הוכרזו בתערוכה. עכבר ה- MX Master 3 מציע גלילה מהירה ומדויקת במיוחד, הודות לגלגלת MagSpeed חדשה המאפשרת מעבר שקט ונוח בין אלפי שורות בשנייה. מקלדת ה- MX Keys, המקלדת הראשונה בסדרת ה- MX, היא מקלדת low-profile מתקדמת, שעוצבה כדי לספק את חווית ההקלדה הטובה ביותר שקיימת בקטגוריה. ה- MX Keys…
Epson השיקה במסגרת תערוכת IFA 2019 שנערכת בימים אלה בברלין, מספר מקרני קולנוע ביתי וגיימינג האידיאליים לצפייה בתכני 4K – ועד לגודל של 500 אינץ׳ – שמספקים חוויית צפייה של מסך ענק שלא ניתנת להשגה בעולם הטלויזיות (במחיר שפוי). המקרנים שהושקו, EH-TW7000, EH-TW7100, EH-LS500B ו-EH-LS500W קלים להתקנה ולשימוש יומיומי ומתומחרים במחירים תחרותיים בהשוואה, פר-אינץ׳ – למסכי הטלוויזיה הגדולים. ניתן לחברם לנגני בלו-ריי, שידורי כבלים ולויין, קונסולות משחק ולמגוון מערכות סטרימינג, באמצעות יציאות ה-HDMI של המקרנים. טכנולוגיית 4K PRO-UHD מספקת לצופים הקרנה חיה ובהירה, שניתן אף לחזקה באמצעות בקרת HDR. התוצאה: צפייה איכותית גם בחללים מוארים. דגמי EH-TW7000, EH-TW7100, מפגינים בהירות…
קרדיט – inavate depositphotos חשוד ברצח נעצר בסין על ידי תוכנת בינה מלאכותית לאחר שניסה לקחת הלוואה במסווה של חברתו המתה. הרשויות הסיניות עודכנו על ידי חברת הלוואות מקוונת המשתמשת בבינה מלאכותית בכדי לאמת את זהות מבקשי ההלוואות, כי אדם החשוד ברצח, לכאורה, מבקש הלוואה בסך כ 4,000 יורו. תהליך בקשת הלוואה באותה חברה כולל גם קריצה של מגיש הבקשה מול האפליקציה הייעודית אשר עושה שימוש בזיהוי פנים ו AI, ומאחר והמערכת זיהתה שאין 'תזוזת עיניים' הומרה הבדיקה הממוחשבת לבדיקה ידנית בה התגלו חבורות ופגיעות על פניה וצווארה של "האישה" המבקשת הלוואה, הלא הוא הרוצח לכאורה של אותה אישה. גם…
טכום אלקטרוניקה, יצרנית עמדות המרצה החכמות, משיקה עמדה חדשה – טקפודיום I – עמדה קומפקטית במחיר אטרקטיבי אפרת אליצור, טכום אלקטרוניקה. צילום- טכום טכום אלקטרוניקה, יצרנית ותיקה ובינלאומית של עמדות המרצה החכמות והאיכותיות, משיקה עמדת מרצה חדשה – טקפודיום I. הצורך הגיע מדרישת לקוחות בישראל ובעולם, אשר ביקשו עמדה קטנת ממדים, אשר תשלוט בכל האמצעים האור-קוליים באולם בצורה נוחה וידידותית למשתמש, תעניק מענה מיידי לצרכים הטכנולוגיים השונים של המרצים וכל זה במחיר אטרקטיבי."כך גובש הרעיון לייצר את עמדת המרצה טקפודיום I ", מספרת אפרת אליצור, מנהלת קשרי לקוחות בטכום אלקטרוניקה. "העמדה הינה חדשנית, ייחודית וקומפקטית, בעלת מראה מודרני עם הפעלה פשוטה ויכולות…
המכשיר הסלולרי הוא הדבר הצמוד ביותר אלינו והשימוש השוטף מצריך 'תדלוק' במהלך היום אצל רובנו. הלקוחות של קרמר אלקטרוניקה יכולים להתמקד במה שנאמר בפגישות כי בחדרי הישיבות שלהם יש מטענים מהירים על השולחן. ניר אליזוב, Pre-Sale בקרמר אלקטרוניקה, מספר לנו על הפתרון. TBUS-1-KWC אליזוב: "אחד הצרכים היום בחדרי ישיבות וחדרי הנהלה הוא לאפשר לאורחים ועובדים לטעון את מכשיר הטלפון שלהם בצורה מהירה במהלך הישיבות. לצד צורך זה קיימת מגמה להמעיט בשימוש בכבלים נתיקים מפני שהם מתבלים עקב שימוש רב, 'מסתבכים' וגם פחות נעימים לעין. הטעינה האלחוטית מאפשרת פתרון נקי וחדשני שפותר את הצורך בכבילה ייעודית בחדר. הפתרון הוא חלק מתפיסת…
לפי דו״ח Futuresource 2019, גברה Epson על כל יריביה באזור EMEA (אירופה, מזה״ת ואפריקה) והפכה ליצרנית המובילה בשוק המקרנים המקצועיים תמונה – Epson החברה היפנית היתה עד היום מובילת השוק העולמי במספר המקרנים שמכרה (35 אחוז) וכעת מאשר הניתוח החדש כי היא גם מובילת השוק בשווי המכירות – עם 31 אחוז מהיקף השוק כולו – כשהיא מובילה בהפרש של 6.4 אחוז על פני היריבה הקרובה ביותר ברשימה. תחום המשתמשים במקרנים המקצועיים נע משימוש באולמות אירועים, אקדמיה ועד לשימוש במוזיאונים ובפרויקטי Video Mapping ושילוט. לדברי ניל ק׳ולהון (Neil Colquhoun), סגן נשיא בכיר ב-Epson CISMEA, המחקר מגלה כי Epson היא החברה היצרנית היחידה שגדלה…
British Airways בריטיש איירווייס הודיעה כי היא תערוך ניסוי בהפעלת מערכת הבידור משולבת מציאות מדומה בטיסות נבחרות מ לונדון הית'רו ל JFK ניו יורק. נוסעי מחלקה ראשונה בטיסות נבחרות אלו יוכלו להשתמש בציוד VR שיהיה שמין לרשותם במהלך הטיסה כדי לצפות בסרטים, סרטים תיעודיים ותכנים נוספים בפורמטים דו-ממדיים, תלת-ממדיים או 360 מעלות. הציוד של חברת AlloSky, אשר פותח על ידי מפתח משקפי ה- VR SkyLights, יהיה זמין בטיסות החברה עד סוף 2019, כיוון שהחברה מעוניינת לבחון את השימוש בטכנולוגיית ה VR כחלק מתוכנית השקעה של 6.5 מיליארד ליש"ט, אשר יופנו בין היתר להתקנת Wi-Fi ושקע חשמל בכל מושב בצי המטוסים…
תעשיית ייצור הרהיטים האמריקאית (כולל ריהוט חכם) מונה כ- 20,000 חברות עם מחזור שנתי מוערך של 60 מיליארד דולר. כיום, תחום עמדות המרצה מהווה רק חלק קטן משוק הריהוט המוסדי והמשרדי ומוערך כבר בעשרות מיליוני דולרים עמדות מרצה חכמות התפתחות השוק הפרטי הינו הסיבה העיקרית המיוחסת לצמיחת שוק עמדות המרצה, בעקבות העלייה באיכות החיים. כאשר מתמקדים בשמירה על התפתחות זו, ממשלות של מדינות שונות תומכות בצמיחת המגזר הפרטי על ידי עידוד תעשיות ועסקים קטנים ובינוניים. בזמן שהמשובים וההעדפות של הצרכנים הינם המניע העיקרי לשוק עמדות המרצה, אספקת היצרנים למגוון רחב של מוצרי ריהוט מעצימה את הצמיחה של שוק זה אף…
סיפורה של מצדה וסופה הטרגי הפך לאחד מפרוייקטי ההקרנה בחיק הטבע הגדולים בעולם, תוך שימוש במקרני לייזר רבי עוצמה של Epson, מוסיקה שהולחנה במיוחד ועשרות שחקנים וניצבים שמקימים לחיים את ההיסטוריה https://www.youtube.com/watch?v=KxMhWIR5mTA מיליוני מבקרים מכל קצוות הגלובוס, כבר טיפסו על מצדה, ששוכנת על צוק מבודד במדבר יהודה, 400 מטרים מעל פני ים המלח. מאז שנחשף סיפורו הטראגי-הירואי של האתר, הוא הפך לאתר מורשת עולמית של יונסקו והוא מככב בכל תכנית סיורים של תיירים המגיעים לישראל, חניכי תנועות נוער, תלמידי בתי ספר ויחידות צה"ל, שעורכות שם את טקסי ההשבעה שלהם. כדי להעשיר את חוויית המטיילים הרבים, השקיעה רשות הטבע והגנים הישראלית…
רגע לפני שנגמרות באופן סופי הקייטנות (כן, גם אלה ששילמתם עליהן הון תופעות רק כדי להאריך את תקופת "המסגרות" בעוד שבוע) ונצא לחפש שלל פתרונות יצירתיים, בין אם מדובר בילדים שלנו, ובין אם מדובר בילדים של העובדים או הקולגות שלנו, ישנה דרך ביניים, זו שבין חופש מהעבודה (צריכים להשאיר גם כמה ימי חופש זמינים לחגי תשרי, לא?) לבין חיפוש פתרונות יצירתיים בדמות סבים/סבתות, שכנים, מכרים, שליח מהסופר וכו', והיא לעבוד מהבית- שיטת עבודה שהולכת והופכת פופולארית יותר ויותר בשנים האחרונות, בישראל ובעולם, גם ללא קשר לחודשי הקיץ, או כמו שההורים שבינינו יכולים לכנותם "יולי-אוגוסט האיומים". סקר של מכון המחקר Global…
דרור מערכות תקשורת, הנציגה הבלעדית של חברת ATEN בישראל, מציעה ללקוחות, אינטגרטורים ומתקינים מקצועיים בעולמות ה- AV, המכשור והבקרה, מגוון רחב ואיכותי של מטריצות וידאו ואודיו דרור מערכות תקשורת, הנציגה הבלעדית של חברת ATEN בישראל, מציעה ללקוחות, אינטגרטורים ומתקינים מקצועיים בעולמות ה- AV, המכשור והבקרה, מגוון רחב ואיכותי של מטריצות וידאו ואודיו (רגילות ומודולריות). הפתרונות הייחודיים של דרור מערכות תקשורת, לכל סוגי החיבורים והטכנולוגיות (VGA, DVI, HDMI, DP ו-HD-BaseT) משלבים בין בקר קיר ווידאו למטריצת KVM ומאפשרים ניהול כלל המערכות תחת ממשק יחיד נוח וקל לתפעול ללא צורך בעבודה מול מספר יצרנים שונים בעלי ממשקי שליטה נפרדים. הפתרונות גם כוללים…
איליה שצ'רבן, מנהל מותג Synology בחברת בנדא משתף בשני טיפים פשוטים ליישום כמעט בכל יום הכונן הקשיח שלנו חשוף לכשלים ולסיכונים שעלולים להוביל לאובדן של היקר לנו מכל- המידע שלנו. ברוב המקרים אנו לא נשים לב לכך עד שיהיה מאוחר מדי; כאשר הנושא יתפוס את תשומת ליבנו יהיה זה לאחר אובדן מידע חיוני לנו, במיוחד כאשר מדובר במידע עסקי רגיש וחשוב. כעת אתם בטח שואלים את עצמכם "האם יש מה לעשות?" והחדשות הטובות הן, בהחלט כן, יש מה לעשות כדי למנוע אובדן נתונים מהדיסק הקשיח שלנו וזה אפילו די פשוט. synology 1. ביצוע בדיקת S.M.A.R.T בדיקה קבועה אשר בודקת בזמן…
לא תוכלו לזרום ולנהוג, אך אילון מאסק אומר שזו בסופו של דבר יכולה להיות אופציה, אם וכאשר הרגולטורים יאפשרו נהיגה עצמית מלאה https://youtu.be/ogtl55f9ums כאילו לא די בהפיכת המכונית לקונסולת משחקים ניידת, טסלה תאפשר בקרוב לבעלי רכבים מתוצרתה הזרמת סרטוני נטפליקס ויוטיוב היישר על גבי מסכי המולטימדיה המותקנים ברכב. כך לפחות צייץ לאחרונה מאסק. כמובן שהזרמת וידיאו תהיה זמינה רק בזמן שהמכונית חונה, אם כי מאסק אומר כי "כאשר נהיגה עצמית מלאה תאושר על ידי הרגולטורים, אנו נאפשר וידיאו תוך כדי תנועה." כמו כן, בעלי דגם 3 ובעלי דגם Y בהם מוטמע מסך אופקי יהיו ככל הנראה הראשונים לחוות את חוויית…
אם בעבר, משך ההתאוששות לאחר נפילה של שירותי מחשוב עמד על ימים ושבועות, הפתרון של Zerto מאפשר להתאושש מנפילה של שירותי מחשוב בתוך דקות ולאובדן מידע של שניות בודדות. וזה לא הכל. Zerto משכפלת את פריצת הדרך גם לעולמות הגיבוי אראן אזרזר, דירקטור IT – מנהל שירותי מחשוב וחווית משתמש ב Zerto (צילום – AVM) Zerto מספקת לארגונים יכולת שחזור וחזרה לאחור בכל רגע נתון, דבר שפתרונות DR וגיבוי מסורתיים אינם מאפשרים. אם פתרון התאוששות מאסון מבוסס snapshots, מחזיר את המצב כפי שהיה כמה שעות לאחור, Zerto מספקת את היכולת הזו באמצעות רפליקציה מתמשכת ורציפה, בלא הפרעות לשירותים העסקיים. הפתרון…
הקורס שארך יומיים מלאים, התקיים במרכז ההדרכה של Kramer באיירפורט סיטי בהשתתפות אינטגרטורים מובילים בענף חלק ממשתתפי הקורס (צילום – קרמר) "קורס Kramer Control למתקדמים הינו קורס ראשון מסוגו בארץ אשר מקנה למתכנתים ידע ויכולות מתקדמות לביצוע פרויקטים בעלי לוגיקה מורכבת. הקורס שם דגש על מתודולוגיות עבודה מדויקות ויעילות והתאמת הפרויקט לצורכי הלקוח. כייף לראות את תגובת המתכנתים כשהם מגלים פיצ׳רים חדשים שמסייעים להם בבניית מערכת שליטה, מורכבת ככל שתהיה. אנו ב Kramer נמשיך לעבוד במרץ כדי לספק פתרונות ומערכות מתקדמות טכנולוגית ללקוחותינו." שיתף אותנו גיא חמו, מנהל המוצר של פתרונות הבקרה ומערכות השו״ב ב Kramer. במהלך הקורס רכשו המשתתפים, כולם…
בפרויקט מספר חדרי ישיבות, בכלל זה חדר ישיבות גדול וקפיטריה המשמשת לאירועים מערכות המולטימדיה שיושמו מקצה לקצה בפרויקט מבוססות על פתרונות של קרמר אלקטרוניקה, כולל מערכות שליטה ובקרה חכמות המאפשרות שליטה על המסכים ומערכת האודיו משולב סנסורים. חברת האינטגרציה טקמוד, היא שביצעה את ההתקנה והיתה שותפה לתכנון, ליווי והצלחת הפרויקט. יוחנן שרון, מנהל מערכות המידע בחברת אילוסיב נטוורקס אמר: "האתגר הראשי איתו התמודדנו בחברה גלובאלית כשלנו היה מתן יכולת שיתוף מידע, ביצוע פגישות פנימיות או עם לקוחות בצורה קלה נוחה וזמינה לכל דורש. בעבר כל התהליך גרר מורכבות רבה של צוות ה- IT, הכנה מוקדמת ולבסוף לא פעם פגיעה בחווית…
פגישה חשובה עם הבנק, פרזנטציה ללקוח פוטנציאלי או סקירת ביצועים רבעונית? שיחות ווידאו בנושאים אלה ועוד הרבה יותר הפכו כבר מזמן לעניין שבשגרה ועם הנוכחות ההולכת וגוברת שלהן בחיים העסקיים שלנו, כדאי שנדע לעשות את זה נכון. חברת Logitech מביאה לכם עשרה טיפים קלים, פשוטים וחשובים במיוחד לשיחות ווידאו שיניבו בדיוק את התוצאות שאתם רוצים 1. זה הכל עניין של תאורה הקפידו על מיקום נכון של התאורה והארה נכונה ואחידה של המשתתפים בשיחה 2. התפאורה המושלמת השתדלו להימנע מרקע בהיר מדי, כך המצלמה תעביר את התמונה באופן מיטבי ולא תציג את המשתתף או המשתתפת כצללית כהה 3. הישארו בגובה העיניים…
מוצרי החברה זכו לא רק בקטגוריות הרשמיות של התערוכה, אלא גם באלו של העיתונות המקצועית. מדובר בשבירת כל השיאים לא רק של Crestron, כי אם גם של התעשייה כולה תמונה – rAVe publications בפוסט בו הודיעה החברה על הזכייה, מסר מנהל הטכנולוגיה הראשי פרד ברגטזי ש Crestron גאה לקבל את ההכרה של תעשיית ה- AV וכי הפרסים הם תוצאה של העבודה הקשה והייחודיות של מאות המהנדסים ואנשי החזון במעבדות המחקר והפיתוח של החברה, אשר אלו חולקים יחדיו את התשוקה והמחויבות הבלתי נגמרת למתיחת הגבולות של מה שהלקוחות יכולים לצפות לו. מכיוון שהחברה זכתה בכמה וכמה קטגוריות שונות, הייתה חפיפה בין…
בעולם העסקי המתקדם במהירות, אנו נדרשים לקבל בכל יום החלטות קריטיות עבור הארגון שלנו, החלטות שיש להן השפעות על התוצאות והיעדים המסחריים שלנו. בחירת שרת קבצים ארגוני, מוצר חיוני עבור כל ארגון בכל גודל, היא אחת מהן. מה עושים עם ההיצע הגדול וריבוי הטכנולוגיות? בדיוק לשם כך הכנו עבורכם 5 טיפים ברורים ופשוטים שיעשו לכם סדר בבלאגן. מאמר מומחה מאת גיא אבן חן, מנהל החטיבה העסקית בחברת בנדא, היבואנית הרשמית של Synology בישראל גיא אבן חן (צילום – פרטי) גם אנשי ה- IT הם בני אדם ואם נוכל להפוך את החיים שלהם לקלים יותר, אז למה לא? שרת קבצים עם…
פתרון התוכנה החדש כולל יכולות ניהול משימות שישפרו יעילות, איכות וגמישות תפעול במשקפי המציאות המתוגברת שפיתחה החברה צילום – יח"צ Dynabook Europe (לשעבר טושיבה) השיקה את Vision DE Suite™ 3.0, מנוע תוכנה המתוכנן למקסם את השימוש והפונקציונליות של ה- dynabook, משקפי המציאות הרבודה החכמים שפיתחה החברה – הכוללים את dynaEdge DE-100 וה- AR100 Viewer Smart Glasses – משקפיים חכמים, מבוססי חלונות ותומכים במציאות מתוגברת, המיועדים למגוון תחומי תעשייה. הפתרון מביא, בין השאר, יכולות חדשות ואינטואיטיביות, קלות בשימוש, של ריבוי משימות ויצירתן, עבודה משוחררת משימוש בידיים ומערך מעקב ודיווח ביצוע משימות והוא ישפר יעילות, איכות וגמישות תפעולית עבור הלקוחות הארגוניים האידיאליים…
השנה היא 1999, המילניום נראה באופק, באג 2000 עדיין מאיים על העולם. אף אחד עוד לא שמע על יוטיוב, פייסבוק או ויקיפדיה. מדינות אירופה התנהלו כל אחת במטבע משלה ואת מנהרות הכרמל וכיפת ברזל עוד לא התחילו לתכנן… גלגולי מיתוג כן, גם נועה קירל טרם נולדה 😊 ובתוך כל זה, נולדה לה חברה חדשה, ועידן שמה. החברה שהביאה לעסקים בישראל את הבשורה של שיחות מרובות המשתתפים, או כפי שהן נקראות בפי כל: שיחות ועידה. אנחנו חוגגים 20! זמן טוב לעצור לרגע ולהתבונן בעבר, בהווה ובעתיד הרבה מים עברו בירקון הזורם בחלוננו מהקומה ה-12 בפתח תקווה, או בעולמנו, הרבה דקות ועידה…
וול-סמארט (wall-smart) מתמקדת השנה בהצגת סוגי פתרונות התקנה למשפחת האייפדים החדשים ביותר תמונה – וול-סמארט וול-סמארט (Wall-Smart) הישראלית, משיקה בתערוכת אינפוקום השנה שלל פתרונות למשפחת האייפדים; אייפד פרו 12.9", אייפד פרו 11", אייפד מיני 5 ואייפד אייר 3. לראשונה וול-סמארט מציגה גם מתקן שולחני לאייפד, בעיצובים שונים, כולל מתקן מעץ מלא בנוסף מציגה החברה גם אצל שותפים כגון RTI ו URC פתרונות למסכי המגע שלהם. גליה בן-דור, מנכ"לית משותפת בוול-סמארט: "אנחנו מזהים דגש רב השנה בתערוכה על חיזוק האפקטיביות בחדרי הישיבות, וזה בדיוק המקום שיש לוול-סמארט פתרונות המשתלבים בצורה אסתטית ופרקטית."
כחלק מהאסטרטגיה של Kramer Platforms, התחילה חברת Kramer להציע תוספי תוכנה מעניינים על מוצרי החומרה מתוצרתה נטע למפרט, סמנכ"ל חטיבת ה Collaboration ב Kramer : "הרעיון הוא שלקוח של Kramer שקנה מוצר עם יכולות Platforms, יוכל בהמשך להוסיף יכולות למוצרים אלה. לא מדובר בשדרוגי תוכנה, אלא יכולות חדשות של ממש. כחלק מההבנה של שוק ה Collaboration, אותו אנחנו חיים מקרוב, הבנו שכמעט מחצית מהשימוש בחדרים אלה דורש יכולות Video Conferencing. לפיכך, הוספנו למכשירי ה VIA Connect Plus, VIA Campus יכולות שימוש מובנות באפליקציות VC פופולאריות כגון Zoom, Blue Jeans על ה VIA Connect Plus ובנוסף גם יכולות שימוש בSkype (על…
חברת אקסטרון הודיעה כי פתרונות ה AV שלה יהיו מעתה חלק מתפעול שיחות הוידאו קונפרנס של המותג Lifesize תמונה – Extron שיתוף הפעולה יאפשר למסכי המגע של אקסטרון – TouchLink Pro touchpanels, לתפעל וועידות של Lifesize, תוך כדי שליטה על השמע וכמובן על המצלמה ולפי החברה גם פונקציונליות נוספת. "כחלק מהמאמצים המתמשכים שלנו לשתף פעולה עם חברות טכנולוגיה מובילות, אנחנו שמחים מאוד לעבוד עם Lifesize כדי להרחיב את הפורטפוליו של Extron גם למשפחת הפתרונות שלהם ולהמשיך בנוכחות הדומיננטית בחדרי הישיבות הארגוניים" אמר קייסי הול, סגן נשיא מכירות ושיווק ברחבי העולם של Extron והוסיף "שיתוף פעולה זה מביא רמה חדשה של נוחות,…